The embattled celebrity chef now faces multiple allegations of sexual assault, including a former employee who says he drugged and assaulted her.